IL GIARDINO MARINO

 Al mio giardino marino 
l'onda si spiana sulla rena.
Aldilà dell'acqua spumosa
s'affaccia il mar turchino
con il verde e l'azzurro scuro
che al cielo si sposa.
Vaga il mio pensiero
al passato. al futuro
e al regalo del presente.

di: Callara`

 The marine garden

In my marine  garden
where the wave spreads on the sand.
Just beyond the foamy water.
the turquoise sea appears
then turns green, then blue
that weds  with heaven..
My thoughts wander
into the past, into the future
and the gift of the present.

di: Callara`